In de prachtige omgeving van de Provence, op 25km van het Lac de St.-Croix en de Gorges du Verdon ligt een klein dorpje Bras d’Asse. Hier gaan wij 6 maanden wonen, werken en hopelijk veel bezoek ontvangen! Kom gerust even langs!

zondag, mei 28, 2006

Vakantie!

Vorge week was het voor de Jef en Seppe net vakantie! Thierry en Adinda en dochtertje Ella zijn hier immers op reis in het vakantiehuisje van marie-Louise in Bras d'asse (haar opa en oma komen ook een weekje mee), en de liefde tussen haar en Jef is groot! Zeer groot zelfs, want elke middag vraagt Jef of hij bij Ella mag gaan spelen. Natuurlijk mag dat! Zeker wanneer het 25 graden is en de zon fel schijnt. Marie-Louise heeft namelijk een zwembad en dat wordt door onze kids gesmaakt. Het water in het zwembad is wel nog een beetje koud (is vorige week pas gevuld) maar zowel Ella als Jef en Seppe trekken hun daar geen k**ten van aan! Papa Thierry is iets voorzichtiger, en ik, ik ben daar aan het werken, dus zwemmen zal voor een andere keer zijn! Later op de week worden de temperaturen nog iets heviger en wordt het koude water al iets meer geapprecieerd!
Ondertussen komen ook Wim, Annie, suzy en JefII aan. Ook zij komen om te werken, meerbepaald de elektriciteit rond het zwembad. Het wordt daar een leuke boel. We barbequen samen in Le Vieux Village en drinken geregeld eens een pinke tegen de groten dorst (merci Wim voor de vele pintjes! Ik weet dat ik uwen voorraad heb opgedronken, maar 't was dan ook gevoelig werm, niwaur!).
Deze week zijn oma en opa vogeltjes op bezoek; het relaas volgt volgende week.
Zeer warme groeten aan het koude en vooral natte noorden!
Raoul

Papa Thierry is nog even onwennig in het zembad... In Aantwaarpen ist veul kaaver as ie!

Ella, Jef en Seppe zoeken tijdelijke verkoeling in het zwembad

Hoe bedoel je, een rotlente? ...

Hier is het eigenlijk alleen nat in het zwembad!

woensdag, mei 24, 2006

Rally "Terre de Provence"

Zondag 21 mei, 8.00 uur. Beneden in het dorp is er een lawaai van jewelste. Als ik om 9 uur naar beneden ga voor brood en een kopje koffie in de bar, kunnen we haast niet in het dorp wegens blitse auto's en veel volk! De rally van de Provence houdt namelijk halt in Bras d'Asse. Franky van de bar heeft geld geroken en heeft zijn barbequestel uitgehaald. Wij dus iets later met fototoestel en uitgelaten kinderen naar beneden om het evenement te aanschouwen. Hé! Er zitten Belgische wagens tussen! Blijkbaar moeten het bekende namen zijn! De gebroeders Colsoul, Munster, Thiry en Melissa Debackere (volgens hun eigen zeggen, vorig jaar Belgisch kampioen in de N-klasse).
Hieronder enkele sfeerbeelden...

Verwonderd om enkele Belgen tussen de deelnemers te vinden, hier Bernard Munster (goed voor de bronzen medaille)

Bruno Thiry, (zal uiteindelijk 5de eindigen)

Allemaal schoon naast elkaar geparkeerd...

Marco en franky bakken voor de Colsoul-clan enkel worstjes. Jaja, ook hier primeert de commerce!

Rally rijden is een zeer vermoeiende bezigheid

dinsdag, mei 16, 2006

Het is dinsdagavond.
Deze morgen zijn oma en opa, Manu en Joske terug naar België vertrokken.
Ook al gingen de vrouwen niet vertrekken vóór ze een spelletje petanque konden winnen... Maar de belgische biertjes waren op en een klas duitse leerlingen komt in de plaats. Dus er zat niets anders op dan vertrekken.
Wij verhuizen terug naar het huisje en genieten nog even van de complete rust op ons terras, met wat duitse grapjes en pogingen om de duitse taal terug te vinden.
De spaghetti die Manu en opa, Joske en oma hebben klaargemaakt staat al klaar voor hun aankomst. Wij hebben al geproefd, en hmmmm lekker.
Met Jef en Seppe alles nog steeds ok.
Manu en Jef hebben aan de kerk de wacht gehouden voor de everzwijnen, met mes en speer klaar om voor avondeten te zorgen.
Seppe is met zijn "wa ha ghij doen?"- vragen steeds in de buurt. Heeft een koppeke om u tegen te zeggen. En blijft een liefdevolle kusjesgever.

groetjes Annelies en co

Ook al speelden de vrouwen beter en eleganter... het is ons niet gelukt een spelletje te winnen.

Piepkleine vogeltjes; elke dag keken we met spanning of ze het wel zouden halen.

Na bijna 2 weken...

Jef in zijn nopjes... een reuze verjaardagsfeestje van Damien.

Brandweerexamen op den Berg.

Als afsluiter van de wolfjesweek; een vernisage van kunst van de bovenste plank. De kerk van Kathleen kreeg de meeste waardering van onze (enige) gast.

"Creatief met haar". Moet je echt eens proberen. De Hairman was Roel; nu iets minder gehaird.

donderdag, mei 04, 2006

De week van de Wolf

Na een weekje alleen, hebben we deze week de zusjes De Wolf over de vloer! Ilse en Katleen zijn zaterdagavond met den trein toegekomen... met vertraging! het is dus niet alleen in België dat ze dat probleem kennen.
Ze zijn weer het zonnetje in huis, en buitenshuis schijnt de zon ook redelijk!
Zondag is hier petanquedag; Annelies en ik vonden het een goed idee om de zusjes eens een lesje te leren in deze nobele sport. Het is ons zelfs bijna gelukt om ze af te drogen, ware het niet dat door een ijzersterke remonte van onze bezoekers en een dipje van ondergetekende, we helaas weeral eens verloren zijn. Ik denk niet dat we als natuurtalenten kunnen omschreven worden in deze sport, we blijven echter oefenen!
Maandag is marktdag in Forcalcier, om ons verdriet van het verlies wat te verzachten zijn we daar maar naar toe gegaan. 't was daar "lekker wammer" en veel ambiance, door de zigeunermuziekjes en het vele volk, en natuurlijk de koele drankjes.
Nadien nog even gaan uitrusten aan het meer in Oraison, alwaar de plaatselijke jongens de plaatselijke meisjes aan het versieren waren door heel stoer in het water te lopen en vervolgens met gekruiste armen te staan bibberen als een rietje (hèhèhèhè), terwijl de meisjes al zwemmend veel minder last hadden van de koude (jaja, we zijn zelf ook nog zo geweest!) Wij hebben het allemaal zitten/liggen afkijken vanop het strand, maar de Jef en de Seppe bewezen dat ze geen mietjes zijn door volledig naakt zich ook in het water te begeven en niet te staan bibberen als een rietje. Local boys, eat this! Local Girls...
Dinsdag hebben Ilse en Katleen een dagtochtje gemaakt
Woensdag uitgerust
vandaag zijn de dames de Gorge Du Verdon gaan doortrekken en heb ik eindelijk eens rust!
Roel

"Goe weer" op de markt van Forcalcier, even uitblazen dus.

Plus Fort!!!!!

Op de markt was het een beetje als in de film "Underground"... zigeunermuziek alom.

Na de markt nog even in Oraison aan het meertje uitrusten, Jef en Seppe deden het full monty

The black widows aka De Wolfkes, gereed om op rooftocht te vertrekken...
Ze zullen uiteindelijk in Puimoisson een heerlijke pizza vangen en verorberen!

Nadien "verzadigd" nagenieten in de schaduw...