week 4;
Vroeger dan voozien nog een verslagje vanuit Bras d'Asse. We dachten dat we zondag makkelijker konden schrijven na een dagje luieren in de zon. Maar luieren was er vandaag niet echt bij. Ons idee een padje te zoeken langs het Bras d'Asse dorpje naar beneden zorgde voor een dag vol actie en hard labeur (en zal nog voor veel dagen werk zorgen).
We zijn donderdagnacht thuisgekomen van onze Spanje vakantie. We zijn na ons Rondaverblijf naar Granada geweest en hebben nog een nacht bij ons nicht Alexandra en co geslapen. 't Was een leuk weerzien en Manuel, Sara, Jef en Seppe hebben een hele avond samen gespeeld ook al verstonden ze geen jota van elkaar.
De terugweg leek iets langer te zijn dan de heenreis (we waren natuurlijk nog even moeten terugrijden om wat we vergeten hadden...).
Het was iets kouder toen we terugkwamen, dus tijd om hout te gaan zoeken en zagen; leve Roel en zijn kettingzaag (hij deed mij een beetje denken aan de film 'Seven' dus ben ik maar wat op de achtergrond gebleven en heb ik iets om te eten ineen geflanst).
Zaterdag winkeldag hebben we ons dan toch een kleine TV gekocht. Met goedkeuring van Jef en Seppe natuurlijk. Ik hoop dat ze hier Pipi Langkous niet beginnen na te doen...
Om het nog even over vandaag te hebben, amai het was mooi weer. Met veel enthousiaste bezoekers. Bij deze, aan alle mensen van de groep, vele complementen voor jullie mooie werk hier. Deze plek wordt echt wel bewonderd.
The life of Jef en Seppe;
Jef geniet van de tijd samen met mama of papa, samen iets spelen en vooral samen mogen werken. Hij zorgt voor zijn kleine broer (mits wat wildere tussenpauzen). De ene moment mist hij zijn volk van het thuisfront of wil hij naar Spanje gaan wonen, de andere moment wil hij hier nog wel 100 dagen blijven. Morgen gaat hij terug naar school, bij zijn vriendje Dorian. Seppe is een knuffelend varken die vooral leeuwenschrewen nabootst als hij onbekenden en honden tegenkomt, hij hoopt hiermee zijn eigen schrik te overwinnen en vooral de show te stelen.
tot in den draai, groetjes

jaja het is 26 februari, "schat waar is de zonnecrème?"

telefoontje aan meter Tiene

vader doet, zoon kijkt van op afstand

Matador Jef, nog aan het nagenieten van de arena in Ronda

Seppe werkt al op zijn frans

Jef toont de weg

Nog enkele sfeerbeelden uit Ronda

De onvervalste romantiek!

Seppe en Mees, Een versierder is geboren... heeft hij van zijn moeder...

De wandeling met de "hollandse" spanjaarden

Week 3:

Net nu we begonnen zijn aan ons terras hebben we een vaste afspraak!We gaan naar Spanje! Nog tot donderdagmiddag druk staan beton maken, keien uit de Asse gaan halen en op onze knieën zitten om het terras af te krijgen. Donderdag om 17 uur kunnen vertrekken. 19 uur aan een stuk (ieder telkens 3 uur rijden + 3 uur rusten) gereden tot in Ronda. Pjotr was nog op school. Om 14 uur mochten we hem gaan afhalen; wat was dat een weerzien! Net 2 jonge honden die over die koer aan het hollen waren. Het is op film vastgelegd, maar het lukt ons niet om deze te uploaden.
De dag daarna een heuse bergwandeling gedaan samen met Nederlandse inwijkelingen waarna we ons tegoed hebben gedaan aan lekkere tapa's, tot we geen pap meer konden zeggen.
Het weer is iets minder hier, nogal wisselvallig, maar nog altijd stukken beter dan in België ben ik zeker. Jef, Seppe, Pjotr, Lotta, Anna en Ada (tja, we zorgen voor het nageslacht) laten het niet aan hun hart komen en amuseren zich hier samen te pletter!
Zondag alvast de verjaardag van Tom en Seppe gaan vieren bij Conchitta (een van die hollandse inwijkelingen) rustig op den boerenbuiten. Tom zorgde voor een lekkere rijstmaaltijd en in de namiddag hebben we pannekoeken gebakken.
Maandag moest Tom vertrekken naar Belgie, heeft Annelies lekker gekookt (jaja, ons Annelies ontpopt haar hier tot een echte chef kok! Als het zo doorgaat word ik nog nen dikken!) en samen met Seppe een heerlijk verjaardagstaart gemaakt.
Vandaag naar de stierenarena geweest met de kids (behalve Lotta, die moest naar school) en naar het museum van Ronda, over de holbewoners en de moslimoverheersing.
Vanavond nog eens zeer lekker eten en morgenvroeg vertrekken we weer naar Frankrijk, waarschijnlijk stoppen we nog eens in Barcelona, want het zou zonde zijn om dit te laten links liggen.
Slukes en tot volgende week.

Nen dikken merci aan Tom,Babs & the kids alsook Sophie, Filippe en Ada, voor de spetterende vakantie! Hopelijk wordt dit herhaald

Roel, Annelies Jef en Seppe

Een romantisch weerzien tussen 2 oude vrienden!!!

Ook met Seppe is het een leuk weerzien

BEAM US UP SCOTTY!

Samen in bad, Superfun!!

Seppe bakt een taart...

... voor z'n eigen verjaardag

Week 2:

Woensdag is er geen school in Frankrijk, we zijn in de voormiddag dan maar eens gaan zwemmen in Digne Les Bains, leuk zwembad trouwens... vooral de redster sprak me wel aan, ze deed me denken aan een of andere serie van op den vtm...
Daar in Digne ook de winkels zijn, zijn we na het zwemmen een snelle hap in de MacDonalds gaan eten om daarna de Carrefour onveilig te kunnen maken. Dit was buiten Seppe gerekend, de sloeber had iets te veel water verorberd in het zwembad... de speeltuigen in de Mac waren plots nat, iets later ook de tafel waar we aan het eten waren en tot overmaat van ramp hadden we geen reservekleren meer!
Donderdag gingen oma en opa op bezoek komen, ik heb 's morgens de kamers in het kasteel in orde gebracht, water aangesloten, verwarming aangezet, ramen open om wat te verluchten, eens dweilen etc. Toen ik een uurtje later in de keuken van het kasteel kwam liep er van de trap een heuse waterval! Leiding gesprongen op het bovenste verdiep! Annelies en ik hebben uren mogen water scheppen!
Oma en opa zijn enkele dagen gebleven, we zijn eens naar Manosque geweest, hebben hout gezaagd voor onze stoof; eens naar de Asse gewandeld en daar stenen gezocht voor het terras dat we gaan maken. Zondag een heus petanquewedstrijd tegen de oudjes (ik moet eerlijk toegen dat we op ons bakkes hebben gekregen, wat ons € 10;- heeft gekost in de bar du centre!)
Maandag daarop zijn we begonnen aan het terras, ik denk en hoop vooral dat het mooi wordt.

Donderdag vertrekken we voor enkele dagen naar Rhonda in Spanje alwaar Jef Pjotr zal terugzien! Hij loopt bu al rond gelijk een kieken zonder kop! Dat zal wat geven... het relaas volgt volgende week!

Slukes

Jef en Seppe hun eerste skistappen!!!

Sneeuw op de toppen van de bergen rondom ons

Let op de blauwe lucht bij onze aankomst. Jef en Seppe spoeden zich om de omgeving nog eens deftig te verkennen!

Week 1

GVD!!! Dan voorziet ne mens zich op de guurste weersomstandigheden hoog in de bergen, krijgen we hier te maken met een stralend zonnetje en om en bij de 20 graden aan ons broek! Rap onze wintervesten, sjaals, dikke truien etc. uitspelen en met de zonnebril op onze snoet kunnen we aan onze uitpak beginnen. We hebben ons op ’t gemak geïnstalleerd, terwijl Jef en Seppe de buurt verkenden, in praktijk komt het er op neer dat ze vooral snel vol zand hingen.
’s Namiddags ben ik met de kornuiten naar beneden gereden om iets te eten te halen, ’s woensdag blijkt de lokale supermarkt toe te zijn! Weer een tegenvaller, maar die hebben we in de bar du centre snel doorgespoeld met een pastiske op het terras in ’t zonneke; Jef en Seppe wouden dan al even naar de speeltuin, en daarna zijn we in het naburige dorp “La Begude” (afstand Bras d’asse – La Bégude = 1 km!) naar de kruidenier geweest. Eind goed, al goed!
De volgende dagen waren even warm, en hebben we Jef ingeschreven in het plaatselijke schooltje (vrijdag pas, donderdag was het immers staking!) We hebben elke middag buiten gegeten.
Zaterdag zijn we gaan skieën in Le Grand Puy, het is redelijk narcistisch van de plaatselijke bevolking om van le GRAND te spreken, want het is immers een heel klein skigebiedje, maar het ligt slechts 55 km van Bras d’asse (dus op een klein uurtje rijden) en het is er zeer rustig.
Zondag rustdag, ’s avonds zijn Annelies en de kids gaan wandelen, de berg af, ik ben hen iets later gaan halen… in de bar du centre! Zorro Jef en ridder Seppe hebben daar pannekoeken gekregen van Franky, de cafébaas, of liever, van zijn liefke! Ik niet… Maar goed ook, want achteraf bleken we geen cash geld meer te hebben! Gelukkig nog net voldoende kluitergeld in al onze zakken kunnen vinden om alle consumpties netjes te kunnen betalen. Nu hebben we geen enkele vcent meer! Morgen zeker naar een kaske!
Maandag is het de eerste schooldag voor Jef! Jef is zeer flink geweest! We hadden afgesproken, om de eerste week halve dagen te gaan om een beetje te wennen, maar maandagmiddag wou hij in de namiddag ook al gaan, dinsdag had hij al een vriendje en 2 “grote jongens” op hun bakkes gegeven! Jef rules!